Ojcowie i synowie
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(32)
Forma i typ
Książki
(32)
Proza
(27)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
dostępne
(34)
wypożyczone
(6)
Placówka
Wypożyczalnia Śmigiel
(20)
Filia St.Bojanowo
(12)
Filia Czacz
(6)
Filia Nietążkowo
(2)
Autor
Black Holly (1971- )
(3)
Cervantes J. C
(2)
Clare Cassandra (1973- )
(2)
Collodi Carlo (1826-1890)
(2)
Duda-Gryc Marta
(2)
Fischer Scott M. (1971- )
(2)
Waliś Robert (1979- )
(2)
Żulczyk Jakub (1983- )
(2)
Barański Adam
(1)
Bergström Gunilla (1942-2021)
(1)
Boyne John (1971- )
(1)
Brun-Cosme Nadine
(1)
Butcher Ben
(1)
Cherry Brittainy C
(1)
Clare Cassandra
(1)
Coben Harlan (1962- )
(1)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(1)
Fischer Scott
(1)
Forlati Anna (1980- )
(1)
Guillerey Aurélie
(1)
Górecka Barbara (tłumacz)
(1)
Hachette Polska
(1)
Jachimecka Zofia (1886-1973)
(1)
Janczy Iwona
(1)
Janota Elżbieta
(1)
Jarawan Pierre (1985- )
(1)
Kiereś Emilia (1981- )
(1)
Kruczkowski Konrad (1986- )
(1)
Kulawik Antoni
(1)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(1)
Marcisz Maciej (1988- )
(1)
Mazurek Izabela (tłumacz)
(1)
Mikos Jarosław
(1)
Milli Dorota
(1)
Niedźwiecka Barbara
(1)
Ostojska-Badziak Agnieszka
(1)
Pilch Jerzy (1952- )
(1)
Posner Gerald L
(1)
Przybysz Katarzyna Autor
(1)
Rajca-Salata Anna
(1)
Ratajczyk Ewa
(1)
Robinson Tammy (1976- )
(1)
Santos Victor D. O
(1)
Sheff David
(1)
Skalska Katarzyna
(1)
Steel Danielle (1947- )
(1)
Stelar Marek (1976- )
(1)
Strzałkowska Małgorzata
(1)
Stuart Keith (1971- )
(1)
Studniarek-Więch Anna
(1)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(1)
Szulc Andrzej
(1)
Waliś Robert
(1)
Wanat Agnieszka
(1)
Zusak Markus (1975- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(13)
2010 - 2019
(19)
Okres powstania dzieła
2001-
(27)
1901-2000
(2)
1989-2000
(2)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(32)
Język
polski
(32)
Odbiorca
Dzieci
(9)
14-17 lat
(6)
Młodzież
(6)
6-8 lat
(5)
9-13 lat
(5)
0-5 lat
(4)
5-8 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(10)
Literatura amerykańska
(9)
Literatura angielska
(2)
Literatura włoska
(2)
Literatura australijska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura nowozelandzka
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Temat
Powieść polska
(4078)
Powieść amerykańska
(2676)
Literatura polska
(2563)
Literatura amerykańska
(1976)
Powieść angielska
(1484)
Ojcowie i synowie
(-)
Literatura angielska
(1272)
Powieść młodzieżowa polska
(1025)
Powieść obyczajowa
(976)
Kobieta
(953)
Literatura dziecięca polska
(762)
Opowiadanie dziecięce polskie
(742)
Opowiadanie polskie
(636)
Polska
(636)
Poezja polska
(578)
Pamiętniki polskie
(564)
Rodzina
(498)
Romans
(451)
Powieść francuska
(434)
Miłość
(430)
Powieść niemiecka
(423)
Literatura francuska
(419)
Tajemnica
(407)
Przyjaźń
(383)
Kryminał
(373)
Literatura niemiecka
(371)
Poezja dziecięca polska
(370)
Powieść sensacyjna
(366)
Publicystyka polska
(360)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(357)
Relacje międzyludzkie
(351)
Literatura rosyjska
(349)
Powieść historyczna
(309)
Powieść przygodowa dla młodzieży
(303)
Powieść rosyjska
(280)
Zwierzęta
(279)
Wojna 1939-1945 r.
(275)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(266)
II wojna światowa (1939-1945)
(257)
Powieść dziecięca polska
(253)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(247)
Zabójstwo
(238)
Śledztwo i dochodzenie
(231)
Wojsko
(226)
Magia
(223)
Powieść fantastyczna
(222)
Literatura młodzieżowa polska
(213)
Thriller
(199)
Dramat polski
(198)
Literatura
(192)
Historia
(189)
Powieść młodzieżowa angielska
(185)
Uczucia
(181)
Sekrety rodzinne
(176)
Trudne sytuacje życiowe
(175)
Małżeństwo
(174)
Policjanci
(171)
Wielkopolska
(169)
Literatura dziecięca amerykańska
(167)
Rodzeństwo
(166)
Życie codzienne
(162)
Fantastyka
(160)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(159)
Literatura dziecięca angielska
(147)
Żydzi
(144)
Dziecko
(142)
Relacja romantyczna
(142)
Reportaż polski
(142)
Wybory życiowe
(138)
Dzieci
(136)
Ludzie a zwierzęta
(135)
Powieść kryminalna
(131)
Psy
(131)
Przestępczość zorganizowana
(130)
Boże Narodzenie
(129)
Nastolatki
(128)
Powieść norweska
(125)
Powieść dziecięca angielska
(123)
Osoby zaginione
(122)
Dziennikarze
(120)
Język polski
(119)
Polacy za granicą
(119)
Kucharstwo
(115)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(111)
Thriller psychologiczny
(111)
Opowiadanie amerykańskie
(103)
Warszawa
(103)
Władcy
(103)
Bajka i baśń polska
(102)
Powieść kanadyjska
(100)
Matki i córki
(99)
Uprowadzenie
(99)
Seryjni zabójcy
(98)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(97)
Powieść psychologiczna
(97)
Dziewczęta
(95)
Książka dla dzieci
(95)
Horror
(94)
Pisarze polscy
(93)
Podróże
(93)
Książka dla małych dzieci
(92)
Temat: czas
1901-2000
(2)
1914-1918
(1)
1945-1989
(1)
2001-
(1)
2001-0
(1)
Temat: miejsce
Polska
(5)
Niemcy
(3)
Podkowa Leśna (woj. mazowieckie, pow. grodziski, gm. Podkowa Leśna)
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Australia
(1)
Beskid Żywiecki (góry)
(1)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(1)
Liban
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Wałbrzych (woj. dolnośląskie)
(1)
Gatunek
Powieść
(12)
Powieść obyczajowa
(8)
Fantasy
(5)
Opowiadania i nowele
(3)
Romans
(3)
Powieść przygodowa
(2)
Reportaż
(2)
Thriller
(2)
Autyzm
(1)
Broszura
(1)
Kryminał
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Literatura dziecięca francuska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Pamiętniki amerykańskie
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść dziecięca włoska
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść młodzieżowa irlandzka
(1)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(1)
Powieść wojenna
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
32 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
(Prawdziwe Historie / Znak)
Czy można być żarliwym nazistą i troskliwym ojcem? Josef Mengele wysyła setki tysięcy węgierskich Żydów do komór gazowych. Jednocześnie przeżywa z żoną drugi miesiąc miodowy w Auschwitz. Hans Frank nadzoruje trwającą w Polsce rzeź. Wieczorami jest troskliwym ojcem i godzinami ćwiczy z synem grę na pianinie. W Norymberdze Hermann Göring czeka na wykonanie kary śmierci. Pisze stamtąd pełne miłości listy do ukochanej córeczki. Jak to jest być dzieckiem zbrodniarza, który przyczynił się do śmierci milionów ludzi? Jak żyć z nazwiskiem, które jest synonimem największego zła? Czy można kochać kata? Dzieci czołowych nazistów po raz pierwszy opowiadają o swoich ojcach. Jedni potępiają zbrodniczą działalność rodziców na rzecz Trzeciej Rzeszy, inni próbują ją usprawiedliwiać. Kochają i nienawidzą. Czułość miesza się w nich z odrazą. Doniesienia o zbrodniach przesłaniają sielankowe wspomnienia z dzieciństwa. Jednak tylko oni mogą dostrzec człowieczeństwo w tych, w których my widzimy wyłącznie okrutnych sadystów. [wydawca]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Śmigiel
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4/9) [lok. Śmigiel wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zapach życia / Katarzyna Przybysz. - Przecław L Wydawnictwo Agrafka, 2022. - 308, [3] strony ; 21cm.
Kornel, zdolny inżynier materiałowy po śmierci żony i zawodowych zawirowaniach rzuca pracę w katowickiej korporacji. Zakochany w górach i koniach kupuje stajnie w Beskidzie Żywieckim, gdzie przeprowadza się z synem i babcią. Żona przed śmiercią stawia Kornelowi trudne zadanie. Prosi go aby pamięć o niej była obecna w życiu syna ale jednocześnie chce aby mąż był szczęśliwy i zaznał jeszcze prawdziwej miłości. W pokonywaniu różnorodnych trudności życiowych oraz w wędrówkach górskich Kornelowi towarzyszy wierny przyjaciel Artur, właściciel domu pogrzebowego. „Zapach życia” to przepiękna, przepełniona wartościami historia trojga trzydziestolatków, którzy mierzą się z własnymi problemami. Umiejscowiona w pięknych krajobrazach Beskidu Żywieckiego historia jest dowodem na to jak kruche jest życie ale jednocześnie jak piękne scenariusze może napisać dla nas los.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia St.Bojanowo
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 [lok. St.Bojanowo wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Czacz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [lok. Czacz wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Życie Maddy jest do bólu uporządkowane i przewidywalne. Musi takie być, aby jej autystyczna siostra mogła w miarę normalnie funkcjonować. Jako pełnoetatowa opiekunka Bee Maddy nie ma czasu na komplikacje takie jak przyjaciele, nie mówiąc już o chłopaku. Więc kiedy poznaje Alberta, ostatnią rzeczą, o jakiej myśli, jest zakochiwanie się. Jednak nawet Maddy nie nad wszystkim ma kontrolę. Albert pogodził się, że zawsze był i będzie wielkim rozczarowaniem swojego ojca, i marzy tylko o tym, by wyrwać się z domu. Kiedy poznaje Maddy, dowiaduje się, jak to jest być częścią kochającej się rodziny i jak ogromne ofiary ludzie potrafią ponieść dla tych, których kochają. Ale czy Maddy i Albert są gotowi ponieść takie ofiary dla siebie? "Normalni inaczej" to historia o tym, że każdy może znaleźć miłość i każdy może pokochać, nawet jeśli wszystko sprzysięga się przeciwko niemu. To magiczna opowieść o ludzkich sercach, która złamie serce także tobie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Czacz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III [lok. Czacz wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Olivier nigdy nie poznał swojego dziadka. Ale gdyby choć raz go spotkał, o czym mógłby z nim porozmawiać? Chłopiec uznaje, że najlepsza na taką okazję byłaby opowieść o wspaniałym człowieku — tacie, który zawsze jest blisko. Dziadek na pewno byłby dumny z syna! Chwytająca za serce, pięknie zilustrowana książka o ojcostwie — i wspólnym poznawaniu świata. Pokazuje, jak pełna miłości i zaangażowania relacja z dzieckiem buduje jego poczucie własnej wartości i pozwala mu rozwinąć skrzydła.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Śmigiel
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Śmigiel wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mój piękny syn / David Sheff ; przeł. Jarosław Mikos. - Wyd. 2. - Poznań : Poradnia K, 2019. - 446 [1] s. ; 21 cm.
Ojciec i syn. Miłość i żal. Uzależnienie i terapia. Bunt i pojednanie. Prawdziwa, przejmująca historia zwykłej rodziny, opowiedziana z dwóch perspektyw – Davida Sheffa i Nica Sheffa. Walka o ukochane dziecko. Pierwsza tak szczera historia buntu dorastającego chłopaka, opowiedziana przez ojca, który za wszelką cenę próbuje walczyć z uzależnieniem syna. Porywająca i rozdzierająca serce opowieść o miłości rodzica do dziecka, studium zdobywania życiowej mądrości. Przejmujące świadectwo ojca, który zadaje sobie pytanie, co zrobił (albo czego nie zrobił), że jego wspaniałe, zdolne i wrażliwe dziecko zaczęło się buntować, popełniać błędy i pogrążać w uzależnieniu. David bezustannie zadaje sobie pytanie, czy jest odpowiedzialny za nałóg syna. Czy zawinił rozpad małżeństwa rodziców Nica? Czy można było jakoś zapobiec zbliżającemu się dramatowi? Czy cała rodzina musi cierpieć z powodu uzależnienia najstarszego dziecka?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Śmigiel
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [lok. Śmigiel wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia St.Bojanowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [lok. St.Bojanowo wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rok 1945. Amerykanie wyzwalają niemiecki obóz koncentracyjny. Wśród ocalonych są Jakob i Emmanuelle. Każde z nich straciło w koszmarze wojny wszystko i wszystkich. W sobie znajdują pocieszenie i nadzieję. W Nowym Jorku rozpoczynają nowe życie. Razem budują swój świat: ciężkiej pracy, dobrobytu, a wreszcie fortuny - dla siebie i swojego syna Maxa. Dwadzieścia lat później Max jest błyskotliwym biznesmenem, uosobieniem wiary, że Ameryka to kraj nieograniczonych możliwości. Pragnie zostawić za sobą smutek, jaki przeszłość rzucała cieniem na jego rodzinę, i osiągnąć własny sukces, tak jak jego ojciec. Lecz życie pokaże mu, że nie wszystko da się zaplanować. Max będzie musiał zrobić coś, czego nie robił nigdy wcześniej: walczyć, wytrwać i nauczyć się, co to naprawdę znaczy iść w ślady ojca... Od zgliszcz powojennej Europy po bogactwa, sukces i bezgraniczne luksusy Nowego Jorku, najpopularniejsza autorka literatury kobiecej opowiada poruszającą historię trzech pokoleń silnych, odważnych i kochających ludzi. To wspaniały, dający nadzieję hołd złożony rodzinie, która razem przetrwa nawet najcięższe próby. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Śmigiel
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Śmigiel wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ptasznik / Marek Stelar. - Poznań : Filia, 2024. - 350, [1] strona ; 21 cm.
(Mroczna Strona)
Heinrich Vogel był kiedyś innym człowiekiem. Miał inne nazwisko, życie i świat, który stał przed nim otworem. Dwadzieścia lat wcześniej jedno zdarzenie zniszczyło wszystko i zmieniło go bezpowrotnie. Gdy już poukładał sobie życie na nowo, dociera do niego wiadomość, że w katastrofie śmigłowca ginie jego niewidziany od tamtej pory ojciec, a niedługo potem znajduje pływające w wodzie ciało zastrzelonej kobiety. Nękany przez Miszę, dawnego współwięźnia i we współpracy z komisarz Iwoną Banach z CBŚP, Vogel idzie śladem ojca uwikłanego w ciemne interesy. Tropy wiodą go do Niemiec, skąd pochodzi część jego rodziny i prowadzą do tajemniczej kasety VHS: nagrany na niej krótki film jest kluczem do zrozumienia wszystkiego.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Śmigiel
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 [lok. Śmigiel wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia St.Bojanowo
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 [lok. St.Bojanowo wypożyczalnia] (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia St.Bojanowo
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I [lok. St.Bojanowo wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poznajcie Alexa, trzydziestoparoletniego tatę. Kocha swoją żonę Jody, lecz zapomniał, jak jej to okazywać. Kocha swojego syna, Sama, ale go nie rozumie. Coś musi się zmienić. A Alex powinien zacząć od siebie. Poznajcie ośmioletniego Sama. Pięknego, zaskakującego, autystycznego chłopca. Dla niego świat to zagadka, której nie potrafi samodzielnie rozwiązać. Gdy jednak Sam zaczyna grać w Minecrafta, pojawia się miejsce, w którym on i tata zaczynają na nowo odkrywać nie tylko samych siebie, lecz także siebie nawzajem… Czy rozsypaną na kawałki rodzinę uda się poskładać?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Śmigiel
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [lok. Śmigiel wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pięciu braci Dunbar mieszka w pogrążonym w chaosie domu bez dorosłych. Pewnego dnia nagle pojawia się ojciec, który porzucił ich po śmierci matki chłopców. Teraz chce, żeby jeden z nich wybudował z nim most. Niespodziewaną propozycję przyjmuje Clay, dręczony skrywaną od dawna tajemnicą. Dlaczego jest tak zdruzgotany? I dlaczego musi podjąć się tego niezwykłego wyzwania? Ta poetycka, wielowarstwowa, pełna zwrotów akcji i retrospekcji saga rodzinna to popis charakterystycznego dla Markusa Zusaka stylu.
Autor o swojej najnowszej, długo wyczekiwanej książce mówi tak: "Clay Dunbar buduje most z wielu powodów: dla braci, żeby uhonorować rodziców, ale również po to, by ocalić siebie. By stał się cud".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Śmigiel
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III [lok. Śmigiel wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Informacja zwrotna / Jakub Żulczyk. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2021. - 523, [4] strony ; 22 cm
Nazywam się Marcin Kania. Jestem alkoholikiem i zaraz zabiję człowieka. Syn Marcina Kani, żyjącego z tantiemów byłego muzyka, twórcy jednego z największych polskich hitów, pewnego dnia znika bez śladu. Jedyne, co po sobie pozostawia to zakrwawione prześcieradła. Kania wie, że poprzedniego wieczoru widział się z synem. Jednak prawie nic z tego spotkania nie pamięta. Zapił. Kania, alkoholik leczący się z choroby w ośrodku "Jutro", wyrusza w szaleńczą podróż w poszukiwaniu syna. Ta odyseja po mieście, w którym każde z miejsc ma swoja brudną tajemnicę, popchnie go w najmroczniejsze rejony ludzkiego psyche, naprowadzi na trop największej w polskich dziejach afery reprywatyzacyjnej oraz skonfrontuje ze złem, które wyrządził swojej rodzinie. Klucz do odkupienia i odnalezienia syna tkwi w jego wyniszczonym przez alkohol umyśle. Musi sobie tylko przypomnieć. Jaka będzie informacja zwrotna?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Śmigiel
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 [lok. Śmigiel wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nazywam się Marcin Kania. Jestem alkoholikiem i zaraz zabiję człowieka. Syn Marcina Kani, żyjącego z tantiemów byłego muzyka, twórcy jednego z największych polskich hitów, pewnego dnia znika bez śladu. Jedyne, co po sobie pozostawia to zakrwawione prześcieradła. Kania wie, że poprzedniego wieczoru widział się z synem. Jednak prawie nic z tego spotkania nie pamięta. Zapił. Kania, alkoholik leczący się z choroby w ośrodku ,,Jutro", wyrusza w szaleńczą podróż w poszukiwaniu syna. Ta odyseja po mieście, w którym każde z miejsc ma swoja brudną tajemnicę, popchnie go w najmroczniejsze rejony ludzkiego psyche, naprowadzi na trop największej w polskich dziejach afery reprywatyzacyjnej oraz skonfrontuje ze złem, które wyrządził swojej rodzinie. Klucz do odkupienia i odnalezienia syna tkwi w jego wyniszczonym przez alkohol umyśle. Musi sobie tylko przypomnieć. Jaka będzie informacja zwrotna? Jakub Żulczyk, autor „Wzgórza Psów” i „Ślepnąc od świateł”, jeden z najbardziej rozpoznawalnych i bezkompromisowych autorów młodego pokolenia powraca w swojej najlepszej i najbardziej dojrzałej powieści. W swoistym połączeniu Antykryminału i dramatu psychologicznego, od którego nie będziecie mogli się oderwać. Powyższy opis pochodzi od wydawcy. [www.empik.com].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia St.Bojanowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [lok. St.Bojanowo wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej