SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Śmiglu

No cover

Book

In basket

rate

Wilcze jagody / Leonie Ossowski [pseud.] ; przeł. [z niem.] Eugeniusz Wachowiak. - Poznań : "Rebis", 1998. - 392, [4] s. ; 20 cm.

Author

Ossowski Leonie [pseud.]. Autor Wachowiak Eugeniusz. Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Powieść niemiecka

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Śmigiel

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-3 [lok. Śmigiel wypożyczalnia] (1 egz.)

Notes:

Summary, etc.

Streszczenie: Leonie Ossowski (własciwie Jolanthe Kurz-Sołowjew) urodziła się 15 sierpnia 1925 roku w miejscowosci Ober-Rohrsdorf (obecnie Osowa Sień koło Wschowy), w rodzinnych dobrach ojca, von Brandensteina; zauroczona polskoscią, jako literacki pseudonim przyjęła nazwisko swoich polskich przodków. Do 1945 roku żyła na polsko-niemieckim pograniczu. Nic zatem dziwnego, iż owa gorąca ziemia posłużyła pisarce jako tworzywo do napisania polskiej trylogii, do której należy powiesć Wilcze jagody. Książka stanowi fascynującą lekturę, w której opisy codziennego życia w pałacu, na przyległej wsi oraz w pobliskim miasteczku, w srodowisku Niemców i Polaków zostały jakby wyjęte z życia młodej, pełnej temperamentu hrabianki, która za nic sobie miała konwenanse i przynależnosć do tzw. wyższej rasy, co w rezultacie zaowocowało polsko-niemieckim hrabiowsko-parobczańskim potomkiem. Jest to książka napisana z niezwykłą szczeroscią i otwartoscią o prawdzie tamtych czasów, napisana wbrew nacjonalistycznemu egoizmowi i arystokratycznej wyniosłosci. Wydana w setkach tysięcy egzemplarzy powiesć uczyniła Leonie Ossowski jedną z najbardziejpopularnych i lubianych autorek.